inaugurazione
STAGIONE CONCERTISTICA 2026/27
22Βͺ edizione
LA CATTEDRALE EX BREDA
(Via Pertini, 386 – Pistoia)
venerdì 30 ottobre 2026 | ore 20.30
BACH: MESSA IN SI MINORE
Daniele Giorgi direttore
Orchestra Leonore
I Solisti di Pavia
Coro Filarmonico βR. Maghiniβ di Torino
Claudio Chiavazza maestro del coro
Anna Veiteberg soprano
Alessandra Visentin contralto
Luca Cervonitenore
Mauro Borgioni basso
Johann Sebastian Bach Messa in si minore BWV 232
una coproduzione Fondazione Teatri di Pistoia col sostegno di Fondazione Caript
Fondazione I Solisti di Pavia β Ente Strumentale di Fondazione Monte di Lombardia
con la compartecipazione del Comune di Pistoia
SarΓ la Messa in si minore, considerata il testamento spirituale di Johann Sebastian Bach e iscritta nel registro della Memoria del Mondo dellβUnesco unanimemente riconosciuta tra le piΓΉ alte creazioni dello spirito umano, ad inaugurare, venerdΓ¬ 30 ottobre (ore 20.30) la Stagione Concertistica della Fondazione Teatri di Pistoia, curata da Daniele Giorgi e promossa con il sostegno della Fondazione Caript. Unβopera imponente e dal fascino assoluto, che attraversa i confini del tempo e degli stili.
Un capolavoro dellβarte universale che risuonerΓ negli spazi suggestivi della Cattedrale ex Breda di Pistoia, storico complesso che per decenni Γ¨ stato il cuore della manifattura ferroviaria cittadina quale fabbrica delle ex Officine San Giorgio-Breda. Nato come luogo per il lavoro e restituito alla cittΓ nel 2012, dopo un ambizioso e accurato restauro, il complesso Γ¨ oggi uno spazio polivalente che, per la prima volta, si apre anche alla grande musica, offrendo a Pistoia un luogo d’incontro tra la memoria del passato e l’energia culturale del presente. Lβappuntamento vede la compartecipazione del Comune di Pistoia.
Lβinaugurazione Γ¨ affidata ad una co-produzione di grande respiro, che unisce sul palco lβOrchestra Leonore e I Solisti di Pavia sotto la direzione di Daniele Giorgi. Insieme a loro, lβeccellenza corale del Coro Filarmonico βR. Maghiniβ di Torino, preparato da Claudio Chiavazza e un cast vocale di specialisti del repertorio barocco β Anna Veiteberg, Alessandra Visentin, Luca Cervoni e Mauro Borgioni β restituiscono a questo affresco sinfonico-corale tutta la sua energia espressiva, la sua solennitΓ e la sua profonda umanitΓ .
Lβimportante intervento di restauro che interessa il Teatro Manzoni avrebbe potuto tradursi semplicemente in unβassenza, ma Teatri di Pistoia ha scelto di trasformarlo in unβoccasione: i sei appuntamenti della Concertistica, in programma fino a maggio 2027, si distribuiranno, infatti tra La Cattedrale ex Breda, il Piccolo Teatro Mauro Bolognini β intitolato il regista pistoiese che portΓ² il nome della cittΓ nel cinema italiano β e, in collaborazione con il Comune di Pescia, il Teatro Pacini. Il cartellone intreccia grandi capolavori del repertorio, programmi originali e nuove prospettive dβascolto, con alcuni tra i piΓΉ autorevoli interpreti della scena musicale internazionale: al Bolognini si esibiranno I Cameristi dellβOrchestra Sinfonica Nazionale della Rai (19 dicembre), lβOrchestra Leonore (6 febbraio) con il violoncellista Ettore Pagano (vincitore dellβedizione 2026 della prestigiosa Queen Elisabeth Competition) e, il 7 marzo, con il pianista MartΓn GarcΓa GarcΓa in un programma βa sorpresaβ; in collaborazione con il Comune di Pescia, al Teatro Pacini, lβ11 aprile si ascolterΓ lβoratorio Juditha triumphans di Vivaldi, diretto da Federico Maria Sardelli; il concerto di chiusura, ancora alla Cattedrale ex Breda, (4 maggio, dedicato a Luca Iozzelli), vedrΓ nuovamente Daniele Giorgi dirigere lβOrchestra Leonore con la partecipazione della violinista Soyoung Yoon.
βLa Stagione Concertistica β commenta Daniele Giorgi β si innesta in un percorso musicale costruito negli anni, nel quale lβincontro con grandi repertori e lβospitalitΓ di interpreti prestigiosi sono andati di pari passo con la crescita di Leonore, progetto artistico nato e basato a Pistoia, volto alla creazione di un ecosistema musicale nel quale internazionalitΓ e identitΓ del territorio divengono elementi complementari per la costruzione di un futuro musicale sostenibile. La temporanea chiusura del Teatro Manzoni per lβimportante intervento di ristrutturazione porta questβanno la Concertistica a distribuire i propri appuntamenti in diverse sedi, ciascuna con una propria identitΓ e una propria relazione con la musica. Dal Piccolo Teatro Mauro Bolognini, nel cuore della cittΓ di Pistoia, agli spazi de βLa Cattedraleβ dellβarea ex Breda, capaci di offrire una cornice nuova e suggestiva al grande repertorio orchestrale, fino al Teatro Pacini di Pescia, che negli ultimi anni ha giΓ accolto importanti produzioni di Teatri di Pistoia, questa articolazione diventa anche lβoccasione per sperimentare differenti dimensioni del concerto e valorizzare, attraverso la musica, la ricchezza degli spazi culturali del territorio. Il progetto Leonore, promosso da Teatri di Pistoia col sostegno di Fondazione Caript, continua a rappresentare β prosegue Giorgi β uno dei principali assi artistici della stagione. LβOrchestra Leonore ne Γ¨ lβespressione piΓΉ riconoscibile: essa Γ¨ parte di un cammino artistico, costruito negli anni, che ha portato il nome di Pistoia in importanti sale e festival italiani ed europei, grazie alla lungimiranza di chi ha creduto e continua a sostenere questo percorso e al calore di un pubblico sempre piΓΉ affezionato e consapevole. Dopo i successi alla Elbphilharmonie di Amburgo e quello piΓΉ recente del debutto nella prestigiosa serie βGrandi Interpretiβ del Bologna Festival, la stagione 2026/27 ci vedrΓ tornare alla Sagra Musicale Malatestiana di Rimini e affrontare nuovi debutti nei teatri di Pavia, Reggio Emilia e Maribor (Slovenia).β
IL PROGRAMMA DEL CONCERTO
Nel cimentarsi con la struttura formale della Messa cattolica, J. S. Bach ha superato ogni confine confessionale e stilistico, dando vita a una cattedrale sonora universale, grandiosa sintesi di tutta la sua arte. Attraverso la celebre tecnica della βparodiaβ, ovvero la rielaborazione di pagine eccelse nate in momenti diversi della sua vita, Bach vi ha infuso una varietΓ travolgente di affetti, in un perfetto equilibrio tra il monumentale rigore dei cori, la luminositΓ dei duetti e la toccante intimitΓ delle arie solistiche. (β¦) Opera ultima, unitamente allβArte della Fuga o allβOfferta Musicale (o ancora alle Variazioni Goldberg o al doppio ciclo del Clavicembalo ben temperato per limitarsi ai casi piΓΉ macroscopici di pagine di natura teoretico-speculativa), la Messa assurge a valore di enciclopedica summa (lo si anticipava piΓΉ sopra), ultima verba della genialitΓ bachiana e superbo manifesto dello scibile musicale dellβepoca in ambito sacro. Si tratta poi anche della piΓΉ vasta composizione bachiana su testo latino.β
Come scrive Attilio Piovano nelle note di sala, nella Messa βconverge infatti unβimpressionante molteplicitΓ di atteggiamenti stilistici, di tecniche, artifici e forme (dalla polifonia arcaicizzante alla coralitΓ improntata al contrappuntismo settecentesco, dallβaria, al duetto); lβopera, peraltro, dalle inusitate proporzioni e dallo speciale dinamismo, disvela nel contempo una singolare unitarietΓ , tanto piΓΉ sorprendente dacchΓ© il lavoro, strabiliante compendio della scrittura vocale/strumentale del Kantor, sintesi del suo magistero pervenuto a un grado di perfezione assoluto, Γ¨ frutto della collazione di pagine risalenti ad epoche differenti. (β¦) Opera ultima, unitamente allβArte della Fuga o allβOfferta Musicale (o ancora alle Variazioni Goldberg o al doppio ciclo del Clavicembalo ben temperato per limitarsi ai casi piΓΉ macroscopici di pagine di natura teoretico-speculativa), la Messa assurge a valore di enciclopedica summa (lo si anticipava piΓΉ sopra), ultima verba della genialitΓ bachiana e superbo manifesto dello scibile musicale dellβepoca in ambito sacro.β
INFO | La prevendita degli abbonamenti alla Stagione Concertistica (da euro 78,00 a 132,00) e dei singoli biglietti (da euro 9,00 a 30,00) Γ¨ in corso a Pistoia, presso la Biglietteria presso il Teatro Manzoni (0573 991609 β 27112). Dal 3 novembre la Biglietteria si trasferirΓ al Funaro (via del Funaro 16). I biglietti si possono acquistare anche online su
bigliettoveloce.it.
La sera del concerto, il 30 ottobre, la biglietteria sarΓ aperta dalle ore 19.30 presso la sede dellβevento.
Fondazione Teatri di PistoiaΒ
col sostegno di Fondazione Caript
LA STAGIONE CONCERTISTICA 2026/27
direzione artistica: Daniele Giorgi
Il programma
LA CATTEDRALE EX BREDA |Pistoia
venerdì 30 ottobre 2026 (ore 20.30)
BACH: MESSA IN SI MINORE
Daniele Giorgi direttore
Orchestra Leonore & I Solisti di Pavia
Coro Filarmonico di Torino βR. Maghiniβ
Claudio Chiavazza maestro del coro
Anna Veiteberg soprano
Alessandra Visentin contralto
Luca CervoniΒ tenore
Mauro Borgioni basso
Johann Sebastian Bach Messa in si minore BWV 232
In tournΓ©e:
sabato 31 ottobre β Pavia, Teatro Fraschini
domenica 1Β° novembre β Rimini, Teatro Galli
PICCOLO TEATRO MAURO BOLOGNINI|Pistoia
sabato 19 dicembre 2026 (ore 20.30)
I CAMERISTI DELLβOSN RAI
I Cameristi dellβOrchestra Sinfonica Nazionale della Rai
Alessandro Milani concertatore e violino
Francesco Platoni contrabbasso
Nino Rota Concerto per archi
Giovanni Bottesini Gran duo concertante per violino e contrabbasso
AntonΓn DvoΕΓ‘k Serenata per archi in mi maggiore op. 22 (B. 52)
PICCOLO TEATRO MAURO BOLOGNINI|Pistoia
sabato 6 febbraio 2027 (ore 20.30)
LEONORE | ETTORE PAGANO
Orchestra Leonore
Ettore Pagano violoncello
Friedrich Gulda Concerto per violoncello e orchestra di fiati
Wolfgang Amadeus Mozart Serenata n. 10 in si bemolle maggiore K 361 βGran Partitaβ
PICCOLO TEATRO MAURO BOLOGNINI|Pistoia
domenica 7 marzo 2027, ore 17
LEONORE | GARCIA GARCIA
Orchestra Leonore
Martin Garcia Garcia pianoforte
programma βa sorpresaβ
TEATRO PACINI |Pescia
domenica 11 aprile 2027, ore 16
VIVALDI: JUDITHA TRIUMPHANS
Federico Maria Sardelli direttore
Orchestra Barocca Modo Antiquo
cast in via di definizione
Antonio Vivaldi Juditha triumphans devicta Holofernis barbariae
(Sacrum militare oratorium), RV 644
LA CATTEDRALE EX BREDA |Pistoia
Concerto dedicato a Luca Iozzelli
martedì 4 maggio 2027 (ore 20.30)
LEONORE | GIORGI | YOON
Orchestra Leonore
Daniele Giorgi direttore
Soyoung Yoon violino
Jean Sibelius Concerto per violino in re minore op. 47
Johannes Brahms Sinfonia n. 2 in re maggiore op. 73
In tournΓ©e:
martedΓ¬ 27 aprile β Reggio Emilia, Teatro Valli violinosolista: Sueye Park
giovedΓ¬ 6 maggio β Maribor, Narodni dom Maribor violinosolista: Soyoung Yoon
BACH: MESSA IN SI MINORE
https://www.teatridipistoia.it/spettacoli/bach-messa-in-si-minore/
IL CATALOGO DELLE STAGIONI 2026/27 DI TEATRI DI PISTOIA (prosa, La Via del Funaro, Concertistica, Cameristica, Ri-belli Teatro Ragazzi), formazione e produzione
https://www.teatridipistoia.it/wp-content/uploads/2026/07/web-CATALOGO-26-27-completo-15.10.26-spread-7.pdf
LA STAGIONE CONCERTISTICA
https://www.teatridipistoia.it/spettacoli/bach-messa-in-si-minore/
LA STAGIONE CAMERISTICA
https://www.teatridipistoia.it/stagioni/stagione-cameristica-2026-27/