EVENTI
“Soundride I Firenze Ovest” per Secret Florence: dom 14 giu ore 18,00 per ascoltare i suoni della città in bici
Domenica 14 giugno h 18, SOUNDRIDE | FIRENZE OVEST per il festival Secret Florence
Percorsi interattivi in bicicletta di ascolto e riflessione sul paesaggio
Ideazione e conduzione: Francesco Giomi
a cura di Tempo Reale
Partenza da Piazzale Vittorio Veneto Scoprire in bicicletta il suono della città e di alcuni suoi elementi naturali e architettonici.
Soundride è un percorso guidato in bicicletta, un percorso di tratti e soste che segna geograficamente la distanza consentendone l’esplorazione e l’apprezzamento dei suoi suoni, dai più eclatanti e continui ai più nascosti. L’obiettivo principale è quello di stimolare la crescita individuale sul parametro acustico, attraverso la riflessione sul particolare valore sensoriale e semantico del suono del paesaggio in cui viviamo, in particolare in ambiente esterno. Ma anche fornire strumenti concettuali per sensibilizzare, divertendosi, alla relazione tra suono e significato nell’esperienza acustica quotidiana.
Ingresso libero secretflorence.it
—
S. B.
comunicazione
comunicazione
SECRET FLORENCE trasforma la città in un laboratorio del contemporaneo
Dal 9 giugno al 1° luglio 2026 chiostri storici, cortili monumentali, cinema, spazi
urbani e luoghi della memoria diventano scenari di esperienza e scoperta per
l’undicesima edizione di Secret Florence, festival di punta dell’Estate Fiorentina,
dedicato ai linguaggi contemporanei tra musica, danza e arti performative.
Da Santa Maria Novella al Convento del Carmine, dal Cinema La Compagnia a Palazzo Neroni e
Palazzo Marucelli – Fenzi, fino ai percorsi urbani di Firenze Ovest, il festival costruisce una
geografia culturale diffusa, che invita il pubblico a vivere la città attraverso nuove forme di ascolto, visione
e partecipazione.
Secret Florence concepisce ogni appuntamento in stretta relazione con il luogo che lo ospita, attivando
spazi inconsueti o reinterpretando luoghi simbolici della città attraverso performance, concerti e proiezioni,
grazie al coinvolgimento di cinque realtà di respiro internazionale attive nei linguaggi artistici
contemporanei: Tempo Reale, capofila del progetto, in collaborazione con Fabbrica Europa, Lo
schermo dell’arte, Musicus Concentus e Centro Nazionale di Produzione della Danza
Cango/Firenze.
“Secret Florence rappresenta uno dei progetti più originali e identitari dell’Estate Fiorentina, capace di
mettere in dialogo il contemporaneo con il patrimonio storico e urbano della nostra città – ha detto
l’assessore alla cultura Giovanni Bettarini. – Anche quest’anno il festival trasforma Firenze in uno
spazio aperto di sperimentazione, partecipazione e scoperta, valorizzando luoghi simbolici e aree meno
convenzionali attraverso linguaggi artistici innovativi. È un’iniziativa che conferma la vocazione
internazionale di Firenze e la capacità delle nostre istituzioni culturali di costruire reti, creare occasioni di
accesso gratuito alla cultura e coinvolgere pubblici diversi. Dalla musica alla danza, dal cinema alle arti
performative, Secret Florence invita cittadini e visitatori a vivere la città con uno sguardo nuovo, rendendo
l’arte contemporanea uno strumento di relazione, inclusione e rigenerazione urbana”.
Inaugura questo viaggio aperto a tutti, martedì 9 giugno, alle ore 21.00, Lo Schermo dell’arte
presentando al cinema La Compagnia il documentario Oltre il confine, Le immagini di Mimmo e Francesco
Jodice, dedicato a Mimmo Jodice, grande maestro della fotografia italiana recentemente scomparso, in
dialogo con il figlio Francesco Jodice. Il film, a partire da materiali d’archivio e conversazioni, costruisce
un viaggio attraverso oltre cinquant’anni di fotografia, ma anche un passaggio di testimone tra due
generazioni di sguardi.
Il paesaggio sonoro della zona Ovest della città diventa protagonista in Soundride | Firenze ovest. Un
percorso interattivo in bicicletta, a cura di Tempo Reale, che conduce il pubblicoin modo partecipativo,
alla scoperta del paesaggio sonoro urbano, tra ascolto, movimento e riflessione sul rapporto tra suono,
ambiente e percezione quotidiana (14/6, ore 18.00, Partenza da Piazzale Vittorio Veneto)
– – –
Comunicazione Secret Florence: Sara Bertolozzi cell. 328 3788702 sarabertolozzi@gmail.com
SECRET FLORENCE 2026
MUSICA, CINEMA, DANZA, PERFOMING ARTS
9 giugno – 1 luglio, Firenze
Estate Fiorentina 2026
________________________________________________________________________________________________________________________
Nella performance in prima assoluta, dal titolo Muta-Menti della cantante e cantautrice Elena Romano,
studiata per il Chiostro del Convento del Carmine, e presentata da Musicus Concentus, il pubblico
viene attratto quasi inconsciamente nel movimento della musica e coinvolto in un attraversamento fisico e
interiore, dove l’ascolto si trasforma in esperienza. Accompagnata da Francesco D’Elia al violino e
Francesca Fedi Perilli al violoncello, Elena Romano sviluppa un linguaggio sonoro che intreccia
elettronica, suggestioni classiche, jazz e sensibilità pop, in un equilibrio dinamico tra antico e
contemporaneo. (16/6, ore 19, massimo 200 posti).
Il dialogo tra corpo e architettura attraversa Palazzo Marucelli – Fenzi, edificio storico e sede
universitaria, che diventa scenario del progetto coreografico di Virgilio Sieni con la collaborazione e
interpretazione di Giulia Mureddu, Vanessa Mattei Scarpaccini, Beatrice Gatti, Maria Vittoria
Feltre, Il sole sorgerà, ispirato al romanzo di Ernest Hemingway, in cui si racconta della vacanza di un
gruppo di amici in Spagna. Qui un gruppo di amiche si ritrova per intrecciare i loro racconti fisici
distribuendo le “macerie” del secolo al pari di una mappa emozionale che le orienta nel futuro.
La performance della Compagnia Virgilio Sieni è accompagnata dalle composizioni musicali di Ascari.
(18/6, ore 18 e 19)
Fabbrica Europa presenta nel Complesso di Santa Maria Novella due performance che intrecciano
culture differenti: La Prima Danza (ore 18:30, Cappellone degli Spagnoli), coreografia di Damiano
Ottavio Bigi e Alessandra Paoletti (Italia) e The Butterfly Dream (ore 19:00, Chiostro Verde),
coreografia di Ahn Aesoon (Corea). Architettura, affreschi e dimensione spirituale diventano parte
integrante della creazione. La gestualità dei sei danzatori coreani, tra passato e presente, realtà e
illusione, individuo e comunità, dà vita a un’esperienza sensibile in cui la danza ridefinisce il rapporto tra
corpo e spazio, aprendo nuove prospettive tra tradizione e contemporaneità (23/6).
In chiusura nel Cortile di Palazzo Neroni, sede della Soprintendenza archivistica e bibliografica, una
performance elettroacustica dal vivo rielabora materiali sonori d’archivio legati alle comunità migranti.
Nella performance Plurale, Live archive di Musiche Migranti a cura di Tempo Reale, i materiali d’archivio
registrati, rielaborati dal sound design di Francesco Vogli, entrano in dialogo con l’intervento di Achille
Succi al sassofono, improvvisatore di ambito jazz, chiamato ad agire in tempo reale sul tessuto sonoro
elettroacustico (1/7, ore 17.30).
Tutti gli appuntamenti sono a ingresso gratuito.
Programma completo e informazioni su secretflorence.it
– – –
Comunicazione Secret Florence: Sara Bertolozzi cell. 328 3788702 sarabertolozzi@gmail.com
SECRET FLORENCE 2026
MUSICA, CINEMA, DANZA, PERFOMING ARTS
9 giugno – 1 luglio, Firenze
Estate Fiorentina 2026
________________________________________________________________________________________________________________________
IL PROGRAMMA
9 giugno h 21
Cinema La Compagnia
OLTRE IL CONFINE. Le immagini di Mimmo e Francesco Jodice (Italia, 2025, 73’)
Matteo Parisini
a cura di Lo schermo dell’Arte
Il documentario mette per la prima volta in dialogo padre e figlio, in un confronto intimo sulla vita e sull’arte. Mimmo Jodice, tra i
grandi maestri della fotografia italiana, scomparso lo scorso ottobre, è stato un pioniere instancabile fin dagli anni Sessanta,
contribuendo in modo decisivo a portare la fotografia italiana sulla scena internazionale. Francesco Jodice rivolge invece il suo
sguardo al paesaggio sociale contemporaneo e alle sue metamorfosi, intrecciando arte e antropologia urbana in una poetica capace
di restituire all’uomo il riflesso delle proprie città.
A partire da materiali d’archivio e conversazioni il film costruisce un viaggio attraverso oltre cinquant’anni di fotografia, ma anche un
passaggio di testimone tra due generazioni di sguardi, due modi di produrre immagini e di vedere e interpretare un mondo in
continua trasformazione.
14 giugno h 18
SOUNDRIDE | FIRENZE OVEST
Percorsi interattivi in bicicletta di ascolto e riflessione sul paesaggio
Ideazione e conduzione: Francesco Giomi
a cura di Tempo Reale
Partenza da Piazzale Vittorio Veneto Scoprire in bicicletta il suono della città e di alcuni suoi elementi naturali e architettonici.
Soundride è un percorso guidato in bicicletta, un percorso di tratti e soste che segna geograficamente la distanza consentendone
l’esplorazione e l’apprezzamento dei suoi suoni, dai più eclatanti e continui ai più nascosti. L’obiettivo principale è quello di stimolare
la crescita individuale sul parametro acustico, attraverso la riflessione sul particolare valore sensoriale e semantico del suono del
paesaggio in cui viviamo, in particolare in ambiente esterno. Ma anche fornire strumenti concettuali per sensibilizzare, divertendosi,
alla relazione tra suono e significato nell’esperienza acustica quotidiana.
16 giugno h 19
Chiostro del Convento del Carmine
ELENA ROMANO | MUTA-MENTI
Performance in prima assoluta
a cura di Musicus Concentus
MUTA-MENTI è una performance della cantante e musicista Elena Romano, pensata per lo spazio del chiostro della Basilica del
Convento del Carmine. Il titolo racchiude l’idea stessa del live: un processo di trasformazione sonora e percettiva, in cui canzoni e
improvvisazioni libere convergono in una narrazione unitaria, sospesa tra scrittura e istinto. Accompagnata da Francesco D’Elia al
violino e Francesca Fedi Perilli al violoncello, Elena Romano sviluppa un linguaggio sonoro che intreccia elettronica, suggestioni
classiche, jazz e sensibilità pop, in un equilibrio dinamico tra antico e contemporaneo. L’integrazione di voce, suoni sintetici e
strumenti acustici genera un paesaggio sonoro avvolgente, capace di creare un’esperienza immersiva e contemplativa. Nel fluire
della performance si sviluppa un dialogo continuo tra stato d’animo e percezione sonora: il pubblico viene attratto quasi
inconsciamente nel movimento della musica e coinvolto in un attraversamento fisico e interiore, dove l’ascolto si trasforma in
esperienza. Concepito in relazione allo spazio che lo accoglie, MUTA-MENTI costruisce così un connubio catartico tra mente, suono e
luogo.
Si ringraziano i Musei Civici Fiorentini e la Comunità dei Padri Carmelitani del Convento del Carmine per la disponibilità. Ingresso
libero con prenotazione obbligatoria, capienza limitata max 200 posti Info: www.musicusconcentus.com
18 giugno h 18 e 19
Palazzo Marucelli – Fenzi, via San Gallo 10
IL SOLE SORGERÀ
– – –
Comunicazione Secret Florence: Sara Bertolozzi cell. 328 3788702 sarabertolozzi@gmail.com
Dal 9 giugno al 1° luglio 2026 chiostri storici, cortili monumentali, cinema, spazi
urbani e luoghi della memoria diventano scenari di esperienza e scoperta per
l’undicesima edizione di Secret Florence, festival di punta dell’Estate Fiorentina,
dedicato ai linguaggi contemporanei tra musica, danza e arti performative.
Da Santa Maria Novella al Convento del Carmine, dal Cinema La Compagnia a Palazzo Neroni e
Palazzo Marucelli – Fenzi, fino ai percorsi urbani di Firenze Ovest, il festival costruisce una
geografia culturale diffusa, che invita il pubblico a vivere la città attraverso nuove forme di ascolto, visione
e partecipazione.
Secret Florence concepisce ogni appuntamento in stretta relazione con il luogo che lo ospita, attivando
spazi inconsueti o reinterpretando luoghi simbolici della città attraverso performance, concerti e proiezioni,
grazie al coinvolgimento di cinque realtà di respiro internazionale attive nei linguaggi artistici
contemporanei: Tempo Reale, capofila del progetto, in collaborazione con Fabbrica Europa, Lo
schermo dell’arte, Musicus Concentus e Centro Nazionale di Produzione della Danza
Cango/Firenze.
“Secret Florence rappresenta uno dei progetti più originali e identitari dell’Estate Fiorentina, capace di
mettere in dialogo il contemporaneo con il patrimonio storico e urbano della nostra città – ha detto
l’assessore alla cultura Giovanni Bettarini. – Anche quest’anno il festival trasforma Firenze in uno
spazio aperto di sperimentazione, partecipazione e scoperta, valorizzando luoghi simbolici e aree meno
convenzionali attraverso linguaggi artistici innovativi. È un’iniziativa che conferma la vocazione
internazionale di Firenze e la capacità delle nostre istituzioni culturali di costruire reti, creare occasioni di
accesso gratuito alla cultura e coinvolgere pubblici diversi. Dalla musica alla danza, dal cinema alle arti
performative, Secret Florence invita cittadini e visitatori a vivere la città con uno sguardo nuovo, rendendo
l’arte contemporanea uno strumento di relazione, inclusione e rigenerazione urbana”.
Inaugura questo viaggio aperto a tutti, martedì 9 giugno, alle ore 21.00, Lo Schermo dell’arte
presentando al cinema La Compagnia il documentario Oltre il confine, Le immagini di Mimmo e Francesco
Jodice, dedicato a Mimmo Jodice, grande maestro della fotografia italiana recentemente scomparso, in
dialogo con il figlio Francesco Jodice. Il film, a partire da materiali d’archivio e conversazioni, costruisce
un viaggio attraverso oltre cinquant’anni di fotografia, ma anche un passaggio di testimone tra due
generazioni di sguardi.
Il paesaggio sonoro della zona Ovest della città diventa protagonista in Soundride | Firenze ovest. Un
percorso interattivo in bicicletta, a cura di Tempo Reale, che conduce il pubblicoin modo partecipativo,
alla scoperta del paesaggio sonoro urbano, tra ascolto, movimento e riflessione sul rapporto tra suono,
ambiente e percezione quotidiana (14/6, ore 18.00, Partenza da Piazzale Vittorio Veneto)
– – –
Comunicazione Secret Florence: Sara Bertolozzi cell. 328 3788702 sarabertolozzi@gmail.com
SECRET FLORENCE 2026
MUSICA, CINEMA, DANZA, PERFOMING ARTS
9 giugno – 1 luglio, Firenze
Estate Fiorentina 2026
________________________________________________________________________________________________________________________
Nella performance in prima assoluta, dal titolo Muta-Menti della cantante e cantautrice Elena Romano,
studiata per il Chiostro del Convento del Carmine, e presentata da Musicus Concentus, il pubblico
viene attratto quasi inconsciamente nel movimento della musica e coinvolto in un attraversamento fisico e
interiore, dove l’ascolto si trasforma in esperienza. Accompagnata da Francesco D’Elia al violino e
Francesca Fedi Perilli al violoncello, Elena Romano sviluppa un linguaggio sonoro che intreccia
elettronica, suggestioni classiche, jazz e sensibilità pop, in un equilibrio dinamico tra antico e
contemporaneo. (16/6, ore 19, massimo 200 posti).
Il dialogo tra corpo e architettura attraversa Palazzo Marucelli – Fenzi, edificio storico e sede
universitaria, che diventa scenario del progetto coreografico di Virgilio Sieni con la collaborazione e
interpretazione di Giulia Mureddu, Vanessa Mattei Scarpaccini, Beatrice Gatti, Maria Vittoria
Feltre, Il sole sorgerà, ispirato al romanzo di Ernest Hemingway, in cui si racconta della vacanza di un
gruppo di amici in Spagna. Qui un gruppo di amiche si ritrova per intrecciare i loro racconti fisici
distribuendo le “macerie” del secolo al pari di una mappa emozionale che le orienta nel futuro.
La performance della Compagnia Virgilio Sieni è accompagnata dalle composizioni musicali di Ascari.
(18/6, ore 18 e 19)
Fabbrica Europa presenta nel Complesso di Santa Maria Novella due performance che intrecciano
culture differenti: La Prima Danza (ore 18:30, Cappellone degli Spagnoli), coreografia di Damiano
Ottavio Bigi e Alessandra Paoletti (Italia) e The Butterfly Dream (ore 19:00, Chiostro Verde),
coreografia di Ahn Aesoon (Corea). Architettura, affreschi e dimensione spirituale diventano parte
integrante della creazione. La gestualità dei sei danzatori coreani, tra passato e presente, realtà e
illusione, individuo e comunità, dà vita a un’esperienza sensibile in cui la danza ridefinisce il rapporto tra
corpo e spazio, aprendo nuove prospettive tra tradizione e contemporaneità (23/6).
In chiusura nel Cortile di Palazzo Neroni, sede della Soprintendenza archivistica e bibliografica, una
performance elettroacustica dal vivo rielabora materiali sonori d’archivio legati alle comunità migranti.
Nella performance Plurale, Live archive di Musiche Migranti a cura di Tempo Reale, i materiali d’archivio
registrati, rielaborati dal sound design di Francesco Vogli, entrano in dialogo con l’intervento di Achille
Succi al sassofono, improvvisatore di ambito jazz, chiamato ad agire in tempo reale sul tessuto sonoro
elettroacustico (1/7, ore 17.30).
Tutti gli appuntamenti sono a ingresso gratuito.
Programma completo e informazioni su secretflorence.it
– – –
Comunicazione Secret Florence: Sara Bertolozzi cell. 328 3788702 sarabertolozzi@gmail.com
SECRET FLORENCE 2026
MUSICA, CINEMA, DANZA, PERFOMING ARTS
9 giugno – 1 luglio, Firenze
Estate Fiorentina 2026
________________________________________________________________________________________________________________________
IL PROGRAMMA
9 giugno h 21
Cinema La Compagnia
OLTRE IL CONFINE. Le immagini di Mimmo e Francesco Jodice (Italia, 2025, 73’)
Matteo Parisini
a cura di Lo schermo dell’Arte
Il documentario mette per la prima volta in dialogo padre e figlio, in un confronto intimo sulla vita e sull’arte. Mimmo Jodice, tra i
grandi maestri della fotografia italiana, scomparso lo scorso ottobre, è stato un pioniere instancabile fin dagli anni Sessanta,
contribuendo in modo decisivo a portare la fotografia italiana sulla scena internazionale. Francesco Jodice rivolge invece il suo
sguardo al paesaggio sociale contemporaneo e alle sue metamorfosi, intrecciando arte e antropologia urbana in una poetica capace
di restituire all’uomo il riflesso delle proprie città.
A partire da materiali d’archivio e conversazioni il film costruisce un viaggio attraverso oltre cinquant’anni di fotografia, ma anche un
passaggio di testimone tra due generazioni di sguardi, due modi di produrre immagini e di vedere e interpretare un mondo in
continua trasformazione.
14 giugno h 18
SOUNDRIDE | FIRENZE OVEST
Percorsi interattivi in bicicletta di ascolto e riflessione sul paesaggio
Ideazione e conduzione: Francesco Giomi
a cura di Tempo Reale
Partenza da Piazzale Vittorio Veneto Scoprire in bicicletta il suono della città e di alcuni suoi elementi naturali e architettonici.
Soundride è un percorso guidato in bicicletta, un percorso di tratti e soste che segna geograficamente la distanza consentendone
l’esplorazione e l’apprezzamento dei suoi suoni, dai più eclatanti e continui ai più nascosti. L’obiettivo principale è quello di stimolare
la crescita individuale sul parametro acustico, attraverso la riflessione sul particolare valore sensoriale e semantico del suono del
paesaggio in cui viviamo, in particolare in ambiente esterno. Ma anche fornire strumenti concettuali per sensibilizzare, divertendosi,
alla relazione tra suono e significato nell’esperienza acustica quotidiana.
16 giugno h 19
Chiostro del Convento del Carmine
ELENA ROMANO | MUTA-MENTI
Performance in prima assoluta
a cura di Musicus Concentus
MUTA-MENTI è una performance della cantante e musicista Elena Romano, pensata per lo spazio del chiostro della Basilica del
Convento del Carmine. Il titolo racchiude l’idea stessa del live: un processo di trasformazione sonora e percettiva, in cui canzoni e
improvvisazioni libere convergono in una narrazione unitaria, sospesa tra scrittura e istinto. Accompagnata da Francesco D’Elia al
violino e Francesca Fedi Perilli al violoncello, Elena Romano sviluppa un linguaggio sonoro che intreccia elettronica, suggestioni
classiche, jazz e sensibilità pop, in un equilibrio dinamico tra antico e contemporaneo. L’integrazione di voce, suoni sintetici e
strumenti acustici genera un paesaggio sonoro avvolgente, capace di creare un’esperienza immersiva e contemplativa. Nel fluire
della performance si sviluppa un dialogo continuo tra stato d’animo e percezione sonora: il pubblico viene attratto quasi
inconsciamente nel movimento della musica e coinvolto in un attraversamento fisico e interiore, dove l’ascolto si trasforma in
esperienza. Concepito in relazione allo spazio che lo accoglie, MUTA-MENTI costruisce così un connubio catartico tra mente, suono e
luogo.
Si ringraziano i Musei Civici Fiorentini e la Comunità dei Padri Carmelitani del Convento del Carmine per la disponibilità. Ingresso
libero con prenotazione obbligatoria, capienza limitata max 200 posti Info: www.musicusconcentus.com
18 giugno h 18 e 19
Palazzo Marucelli – Fenzi, via San Gallo 10
IL SOLE SORGERÀ
– – –
Comunicazione Secret Florence: Sara Bertolozzi cell. 328 3788702 sarabertolozzi@gmail.com
